關閉廣告

到目前為止,在蘋果和三星的專利糾紛中,個別設備的工業設計已經在陪審團面前做出了決定。然而,著名圖標設計師蘇珊·卡雷(Susan Kare)現在來到了現場,為這家加州公司出庭作證。

Kare 於 80 年代初在 Apple 工作,設計了幾款如今已成為傳奇的產品 Macintosh 的圖標。 1986 年,她搬到了自己的公司,為微軟和 Autodesk 等其他大型科技公司創作,但不再為蘋果創作。然而現在,蘋果再次聘請她詳細研究三星手機,並作為專家證人出庭作證。

Kare 的研究結果並不令人意外——據她介紹,三星使用的圖標與蘋果的圖標非常相似,蘋果擁有這些圖標的 D'305 專利。上述專利展示了我們可以在 iPhone 上找到的帶有圖標的螢幕。 Kareová 將 iPhone 與各種三星手機(Epic 4G、Fascinate、Droid Charge)進行了比較,在每一款手機中,她都向陪審團證實三星的圖標在某種程度上侵犯了蘋果的專利。

照片應用程式圖標說明了一切

此外,Kare 聲稱圖標外觀相似也會導致客戶混淆。畢竟她自己也經歷過類似的事情。 “在我成為這起案件的專家證人之前,我去律師事務所時,桌子上有幾部手機,” 卡雷告訴陪審團。 「根據螢幕顯示,我伸手去拿 iPhone 對使用者介面和圖形進行評論,但我拿著的是三星手機。我自認為是一個對圖形很了解的人,但我卻犯了這樣的錯誤。

透過詳細分析各個圖標,卡雷奧瓦試圖證明韓國人確實抄襲了這家加州公司。蘋果公司的大部分核心圖標——照片、訊息、便箋、聯絡人、設定和iTunes——都擁有商標,所有這些圖標也被標記為由韓國方面複製。作為如何證明這一點的範例,Kare 選擇了「照片」應用程式圖示。

「照片符號圖像看起來像向日葵的逼真插圖或照片,背景是藍天。儘管這朵花讓人想起照片,但它也是任意選擇的,因為它代表了頻繁的度假鏡頭(例如海灘、狗或山脈)。向日葵的圖像象徵著一張照片,但它聽起來並不像真正的數位照片。它應該顯示一張隨機照片,沒有任何連結或提示。在這裡,向日葵是一個中性的物體,就像某個人或地方的形像一樣,天空作為對比和樂觀的象徵。

蘋果可以選擇任何圖像作為其應用程序,但出於上述原因,它選擇了帶有綠葉和天空的黃色向日葵作為背景 - 因為它具有中性效果並讓人想起照片。

這就是為什麼卡雷相信三星確實抄襲了。在「圖庫」應用程式(用於在三星手機上查看照片的應用程式)的圖示上,我們還發現了帶有綠色葉子的黃色向日葵。同時,三星也可以選擇任何其他圖像。它不必是向日葵,不必有綠葉,甚至不必是花,但三星根本不關心自己的發明。

類似的類比也可以在其他圖標中找到,儘管向日葵是最具說明性的例子。

證人每小時 550 美元

在三星首席律師 Charles Verhoeven 對 Kare 進行盤問時,也提出了 Kare 作為專家的報酬是多少的問題。這就是創造者所擁有的 紙牌 Windows 給出的簡單答案是:每小時 550 美元。這相當於大約 11 克朗。與此同時,Kare 透露,她之前在 Apple vs.三星已收到約80萬美元(1,6萬克朗)。

來源: TheNextWeb.com, ArsTechnica.com
.