丹普拉扎克 距離 Apple TV+ 的推出還有一個月的時間，儘管蘋果在 9 月的會議上透露了有關其即將推出的串流媒體服務的更多細節，但仍有一些問題尚未得到解答。來自非英語國家的用戶主要感興趣的是 Apple TV+ 上是否會提供具有不同配音或不同本地化字幕的原創內容。但看來蘋果在這方面已經做好了準備，並且至少部分地考慮到了我們捷克用戶。
如果你在 Apple TV 上觀看 Apple TV+ 的現成版本，你會發現所有系列或紀錄片的註釋和標題都被翻譯成捷克語，例如，流行的 Neflix 甚至在幾年後仍然不提供捷克語。它在捷克共和國推出。
然而，更有趣的是，迄今為止發布的幾乎所有預告片都提供捷克語字幕。畢竟，這表明即使是預期的標題也會有捷克語字幕。蘋果也為大多數演示提供英語以外的配音——最常見的是法語、義大利語、日語、德語、葡萄牙語和西班牙語——但沒有一個有捷克語配音。這對於系列片和紀錄片來說完全沒有限制，但對於面向年輕觀眾的內容來說，配音的有限可能會成為一個問題，特別是對於動畫系列史努比太空來說，它也針對學齡前兒童還不能讀書的年齡。
Fotogalerie
蘋果將在多大程度上以不同語言呈現其原創電影和劇集，無論是配音還是字幕，我們可能要等到 1 月 7 日 Apple TV+ 上線時才能確切知道。所有有興趣的人都可以免費試用該服務 139 天，此後每月費用為 XNUMX 捷克克朗。 Apple 也向購買新 iPhone、iPad、iPod touch、Mac 或 Apple TV 的任何人提供免費的年度訂閱。
它可能是 你有興趣
彼得·什庫塔 
您不認為將擁有 5 部影片的 Netflix 與一項一開始只有可笑的 XNUMX 部影片的非常有趣的服務進行比較是愚蠢的嗎？不然幾天後Netflix上的捷克語字幕就可以了，已經有截圖了，翻譯需要一些時間，我們知道嗎？