帕維爾·耶利奇 當您首次開啟新的或重設的 Mac 時，有必要完成初始嚮導，在其中設定基本首選項。第一步是設定您所在的區域以及您將在裝置上使用的語言。然後，不僅會為精靈自動設定該語言，還會為 macOS 作業系統的整個環境（包括應用程式）自動設定該語言。如果第三方應用程式不支援捷克語母語，則將設定英語或應用程式中可用的其他語言。
它可能是 你有興趣
如何在 Mac 上設定不同的應用程式語言
然而，有時，一些用戶可能會發現自己下載了捷克語版本的應用程序，但最終發現翻譯不太理想，或者只是對他們來說更容易使用英語。例如，這種情況最常發生在專業應用程式中 平面設計、程式設計等，其中大多數程式都是用英語記錄的。在捷克語中，某些選項名稱可能明顯不同，這會減慢工作速度。此外，許多用戶已經習慣了英語，因此他們可以在這些應用程式中使用它。但好消息是，在 macOS 中，您可以對其進行設置，以便只有選定的應用程式以 macOS 設定的語言以外的語言啟動。程序如下：
- 首先，您需要點擊 Mac 的左上角 伊科努 。
- 執行此操作後，從選單中選擇一個選項 系統偏好設定...
- 這將打開一個新窗口，其中包含用於管理首選項的所有可用部分。
- 在此視窗中，找到並點擊名為 語言和地區。
- 然後，在視窗頂部的選單中，移至名稱為 應用。
- 在這裡，在視窗的左下角，點擊 s 按鈕 + 圖示。
- 您在第一個選單中所在的位置將開啟一個新窗口 選擇一個應用程序， 您想要更改其語言。
- 在第二個選單中，選擇應用程式後 設定您要使用的語言。
- 最後，別忘了點擊按鈕 添加 右下角。
Fotogalerie
因此，使用上述過程，可以將所選應用程式設定為在 Mac 上以不同語言運行。如果您想透過這種方式設定更多應用程序，只需重複單擊帶有+圖標的按鈕並添加帶有語言的應用程式即可。如果您想從清單中刪除某個應用程序，請按一下以標記它，然後按左下角帶有 - 圖示的按鈕。為了在使用上述過程後更改語言，需要重新啟動應用程序，然後關閉它並再次啟動它。
