關閉廣告

字典屬於計算機最基本的設備。問題是,如果我們想要 Mac 上有一本從 SK/CZ EN 翻譯的字典,那麼可供選擇的就很少了。嗯,有一款製作得非常好—— 林格字典 5.

Lingea 長期以來一直在開發字典,其 Lexicon 字典主要來自 Windows 平台。它包含豐富的詞彙、高品質的翻譯、自動搜尋同義詞等等。

啟動應用程式後,您看到的第一件事就是 每日提示,您將在其中學習不同的資訊和單字的翻譯及其正確用法,或字典中不同類型的功能。還有一個選項可以在啟動應用程式時不顯示此視窗。

應用環境被調整為宜人的藍白色。該詞典包含幾個模組:
字典
配件
學習
在接下來的幾行中,我們將更詳細地介紹它們中的每一個。

字典

在「字典」選單中,您將看到所有已安裝的 Lingea Lexicon 字典。在左側選單中,您可以看到 6 個類別。

韋吉 – 單字翻譯字典
詞語的使用 – 句子中單字的使用
縮寫 – 給定單字最常見的縮寫
格拉瑪蒂卡 – 給定語言的語法
詞網 – 解釋字典 ENEN
風俗 – 在這裡您可以查看您自己創建的字典

當您在搜尋引擎中輸入單個字母時,系統會自動為您提供最匹配您的搜尋字詞的單字。輸入特定單字後,您將在螢幕底部看到它的翻譯、發音以及各種單字組合和範例。點擊鑰匙圖示後,您將發現例如給定的單字是否可數。點擊揚聲器圖示即可收聽發音。在這裡,我看到一個小缺點,即該應用程式不支援多種口音。在設定中,您可以設定輸入給定單字後自動發音的選項。

它們顯示在左下部分 意義, 形狀 a 詞語搭配,它們被很好地分類,點擊它們後,您將自動轉到它們的直接翻譯。

配件

此類別有 4 個子類別,分別為:
語法概述
使用者詞典
自訂主題
添加到主題


語法概述 它製作精良,您可以從中找到所有基本信息 英文字母 CEZ 名詞, 代名詞, 口頭, 詞序不規則動詞 以及更多。這些類別中的大多數還包含子類別,因此選擇非常全面。

使用者詞典 用於輸入基本字典中沒有的特定表達方式。以這種方式添加的術語也可以透過主搜尋引擎獲得。您可以為其添加格式或發音。

自訂主題 – 在此功能表中,您可以建立不同的主題區域,然後可以從中進行測試(請參閱下一段)。您的搜尋字詞歷史記錄也顯示在這裡,並且可以輕鬆地根據這些字詞建立您自己的主題。然而,凍結的是應用程式只記住表達式,直到您將其關閉(Cmd+Q,或通過頂部欄。右上角的“X”不會關閉應用程序,而是將其最小化)。

學習

左邊預設了幾個電路,你可以在其中找到包含的單詞,可以從中進行測試,或者只是練習。這是透過螢幕底部的面板完成的,其中有一些簡單的選項可供選擇。如果您選擇該選項 學習,系統會在設定的時間間隔內自動開始依序顯示給定類別中的所有單字。您可以使用滑桿調整速度,但只能在學習之前進行。
試煉 它的工作原理類似,您將逐漸看到沒有翻譯的單詞,您的任務是將翻譯寫在螢幕底部的框框中。如果單字拼字正確,第二個單字將自動出現。如果沒有,翻譯將顯示幾秒鐘,然後顯示下一個單字。測試結束時,顯示測試的整體評價。

另外值得一提的是,您只需雙擊即可在整個應用程式中搜尋您不理解的單字。 Lingea Lexicon 支援許多不適合本次評論的較小功能,因此我絕對建議您閱讀該手冊,該手冊當然已本地化為捷克語和斯洛伐克語。當然,Lingea 還提供了許多其他詞典可供選擇,但我們有機會測試一下”大版本” 譯自 SK/CZ EN。
您可以以實惠的價格為您的 Mac 配備一本真正高品質的詞典,這無疑是目前 SK/CZ 詞典中的佼佼者。

很快我們將為您帶來 iPhone 字典的比較,我們還將測試 Lingea 公司的應用程式 - 敬請期待!

林蓋亞
.