班傑明·萊維切克 與 iOS 14、watchOS 7 和 tvOS 14 一起，編號為 14 的 iPadOS 首個公開版本於昨天晚上面世。發布。在今天的文章中，我們將了解每個測試版本中系統的變化，並回答是否值得安裝更新或是否最好等待的問題。
它可能是 你有興趣
阿瑪亞·托曼 耐用性和穩定性
由於iPad主要被設計為可在任何環境下工作的設備，因此耐用性是平板電腦使用者選擇的主要方面之一。就我個人而言，自從第一個測試版發布以來，蘋果就給我帶來了巨大的驚喜。在學校學習期間，我白天做了一份要求中等的工作，主要使用 Word、Pages、各種筆記應用程式和網頁瀏覽器。下午晚些時候，平板電腦仍然顯示出 50% 左右的電量，這個結果可以說是非常不錯了。如果我將續航力與 iPadOS 13 系統進行比較，我並沒有感覺到向前或向後的重大轉變。因此，除了系統執行一些後台工作以正常運行的前幾天外，您不會真正知道其中的差異。然而，體力的降低只是暫時的。
至少當你將iPad作為電腦的完整或至少部分替代品時，如果系統死機、應用程式經常崩潰並且幾乎無法用於要求更高的工作，你肯定會感到非常不愉快。不過，在這一點上我必須讚揚蘋果。從第一個測試版到目前版本，iPadOS 的運作幾乎沒有任何問題，本機和第三方應用程式在 99% 的情況下都能可靠地運作。從我的主觀角度來看，該系統甚至比13版本更穩定一些。
它可能是 你有興趣
弗拉季斯拉夫·霍魯布 重新設計的聚光燈、側邊欄和小部件
讓我日常使用更方便的最大變化可能是重新設計的 Spotlight，它現在看起來與 macOS 非常相似。例如，除了應用程式之外，您還可以搜尋文件或網頁，這很棒，而在使用外接鍵盤的情況下，只需按鍵盤快捷鍵 Cmd + 空格，遊標就會立即移動到文字字段，然後輸入後，只需按Enter 鍵即可開啟最佳結果。
在 iPadOS 中，還添加了側邊欄，因此許多本機應用程式（例如檔案、郵件、照片和提醒）變得更加清晰，並轉移到了 Mac 應用程式的層級。該面板的最大好處可能是您可以更輕鬆地通過它拖放文件，因此使用它們就像在計算機上一樣簡單。
系統中最明顯的問題是小部件。它們工作可靠，但如果我們將它們與 iOS 14 中的進行比較，您仍然無法將它們放置在應用程式之間。您必須透過在“今日”螢幕上滑動來查看它們。在 iPad 的更大螢幕上，對我來說為應用程式添加小部件是有意義的，但即使它們按原樣工作，作為一個視障人士，我也很難控制自己。即使在第一個公開版本發布之後，VoiceOver 的可訪問性也沒有多大改善，這對我來說真是一種恥辱，因為我對一個巨頭進行了近四年的測試，而這個巨頭也將自己描繪成一家包容性公司，其產品對每個人都同樣可用。
Fotogalerie
Apple Pencil、翻譯、Siri 和地圖應用
在這段中我真的很想讚揚而不是批評，特別是因為蘋果在 11 月的主題演講中投入了相對較多的時間在 Pencil、Siri、翻譯和地圖上。不幸的是，捷克用戶就像經常發生的那樣，再次不走運。至於Translations應用程序，它僅支援XNUMX種語言，這對於實際使用來說是極少的。對我來說，如果拼字檢查在蘋果設備上起作用並且捷克語詞典已經在這些產品中找到，那是絕對無法理解的。對於 Siri，我沒想到它會直接翻譯成我們的母語，但就我個人而言，我認為至少離線聽寫對捷克用戶來說沒有問題。至於Apple Pencil，它可以將手寫文字轉換為可列印的形式。作為一個盲人，我無法嘗試此功能，但我的朋友可以，並且它再次暗示缺乏對捷克語或變音符號的支持。我對地圖應用程式的介紹感到由衷的高興，但最初的熱情很快就過去了。蘋果推出的功能僅適用於選定的國家，其中缺乏捷克共和國，以及在市場、經濟和人口方面更為重要和更大的國家。如果蘋果想在市場上保持較高的地位，就應該在這方面做出補充，我想說該公司已經錯過了這趟列車。
另一個不錯的功能
但不是要批評，iPadOS 包含了一些完美的改進。其中最小但在工作中最引人注目的是 Siri 和電話僅在螢幕頂部顯示橫幅。例如，當在其他人面前閱讀較長的文字時，以及渲染影片或音樂時，這將有所幫助。以前，有人打電話給您是很常見的，並且由於多任務處理會立即使後台應用程式進入睡眠狀態，渲染會被中斷，這在工作時（例如處理長達一個小時的多媒體）並不令人愉快。此外，在可訪問性方面還添加了一些內容，並且圖像的描述可能對我來說是最好的。它工作可靠，儘管僅適用於英語。關於螢幕內容的識別，當軟體應該識別視力障礙人士無法訪問的應用程式的內容時，這是一種非功能性的嘗試，我不得不在一段時間後停用它。在 iPadOS 14 中，蘋果絕對可以在輔助功能方面做更多的工作。
恢復
是否安裝新的 iPadOS 完全取決於您。不過，您不必擔心系統不穩定或無法使用，例如 Spotlight，它看起來非常乾淨和現代。因此，您不會透過安裝來停用您的 iPad。不幸的是，蘋果公司能夠為普通用戶做的事情（開發穩定的系統），卻無法為視障人士提供可訪問性。這兩個小部件以及盲人螢幕內容識別都無法正常工作，並且在可訪問性方面會出現更多錯誤。此外，由於對捷克語的支持較差，大多數新聞都無法使用，您必須承認，盲人捷克語用戶無法對第 14 版感到 XNUMX% 滿意。儘管如此，我還是推薦安裝，而且你不會做任何錯事。
它可能是 你有興趣
帕維爾·耶利奇 
好吧，無論我做什麼，我都無法用鉛筆將其轉換為文本，也無法在任何地方書寫。我在設定中根本看不到鉛筆的塗鴉選項:(所以顯然如果我的 iPad 設定為捷克語，不幸的是我根本不會喜歡用鉛筆看新聞:(
也許有一個英語鍵盤，那麼它是活動的，當然不支持捷克語...
在哪裡可以找到 Pencil 的電量百分比？在 iPad OS 13 中，它位於小工具中，但在 iPad OS 14 中，小工具不再顯示它。
謎團已揭開。原生電池小工具需要刪除然後重新添加，然後才能從三種不同的顯示模式中進行選擇 - 第三種看起來像 iPad OS 13。賓果！