米哈爾·馬雷克 儘管App Store中有很多應用程序，但對於捷克語用戶來說，好用的字典就像藏紅花一樣。有些只有非常有限的單字資料庫，有些則寫得很糟糕。然而，有些應用程式提供了高品質並帶有該軟體行業的想像旗幟。 iOS 上最好的字典之一無疑是 口袋裡的字典。因此，讓我們仔細看看它的實際功能、它的特別之處以及它的缺點。
[youtube id=”O650rBUvVio” 寬度=”600″ 高度=”350″]
袖珍字典的獨特之處在於它可以用於五種不同的世界語言。因此，您不需要在手機上安裝許多不同的應用程式和不同的字典，只需一個就足夠了。菜單包括英語、德語、法語、西班牙語和俄語詞典。該應用程式本身是免費的，並且可以以合理的每本 1,79 歐元的價格購買單獨的字典。好處是，您可以嘗試這五本字典中的每一本，為期 14 天，因此不存在買袋中兔子的風險。此外，只需在 Facebook 上分享促銷貼文即可獲得額外一週的試用期。最大的優點是您不需要網路連線即可使用該應用程式。您只需要在下載個別字典時連接。
各個字典的單字資料庫非常廣泛，肯定會躋身 App Store 中高於平均的資料庫之列。例如，英語字典擁有超過550萬個單字的翻譯能力，這對於專業翻譯人員來說可能還不夠，但對於一般使用者來說，單字數量肯定足夠了。所有五本字典總共包含近 000 萬個密碼。
單字搜尋非常成功。在螢幕的下部，您可以在兩個翻譯方向（例如英語-捷克語和捷克語-英語）之間切換，也可以選擇雙向字典。積極的一點是，即使在雙向模式下，翻譯清單也相對清晰，因為每個密碼都提供了適當的標誌。搜尋到的密碼會在您鍵入時顯示，因此通常無需輸入整個搜尋字詞。對於捷克語單字，即使輸入的單字沒有變音符號，搜尋框也可以處理這些單字。不過，應該指出的是，目前版本的應用程式存在一個錯誤，導致無法搜尋帶有特殊字元（升號 ß、元音變音等）的德語單字。該應用程式的其他字典沒有此錯誤。開發商已經意識到這個問題，並承諾盡快修復。
輸入適當的密碼後，只需從清單中選擇一個結果，您就會看到不同的翻譯選項。您也可以切換到螢幕底部的相關短語清單。每個單字還有一個揚聲器圖標，可用於以該單字的正確發音開始錄音。這個功能非常好，但必須注意的是，應用程式的更高級功能也到此為止。雖然你可以在《袖珍詞典》中相對可靠地翻譯一個外來詞，但你不會學到任何關於它的語法的知識，你不會發現它在複數中的表現，在其他情況下的表現，或類似的東西。僅提供最基本的信息，例如英語中不規則動詞的過去時態。
該應用程式本身非常成功，並遵循所有現代設計趨勢。控制直觀，使用者介面清晰簡單。您口袋中的字典與 iOS 7 XNUMX% 相容，具有簡潔而精確的設計，例如，還可以使用手指從顯示器左邊緣拖曳來返回上一步。然而，這一手勢只能在一個方向上起作用（僅向後），並且伴隨著 iOS 中非典型的動畫，可以與閃爍進行比較。經典的過渡動畫在這裡更合適，但這或多或少是一個對於字典來說並不重要的細節。
袖珍字典針對 iPhone 和 iPad 進行了優化，這是它的一大優點。此外，它的評分主要取決於應用程式本身的品質、確保使用 5 種世界語言的複雜性以及各個字典的單字資料庫的大小。能夠聽到正確的發音也很高興。缺點可能是缺乏更複雜的語法。下載後，您可以免費試用袖珍字典 14 天。還有一個付費版本，包含五個語言包，售價 3,59 歐元。此外，現在這個優惠套餐將每週進行一次促銷，毫不誇張地說，其售價為無與倫比的 89 美分。
[應用程式網址=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[應用程式網址=“https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8”]
經過嘗試和測試。很棒的應用程序，價格實惠！我建議
我對該應用程式沒有任何問題，但我只是無法購買和下載該軟體包。點擊連結後，我跳到 App Store，但那裡只出現一個空白的白色視窗。
不幸的是，我有完全相同的經驗...
我對此沒有任何問題 - 在桌面 Mac 上的 iPhone 上，它會將我正確重定向到 AppStore。
付費版本連結適用於我，但免費連結將我帶到 apple.com
我今天買了它，在iOS7.1上，應用程式啟動了，但是當我下載了字典後，我無法啟動它，它立即崩潰:-(否則，我認為它無法與LangSoft的PCT+競爭，但還有一個不同的價格（EN 我認為大約15 歐元，其他大約8 歐元。）還有其他有趣的字典。
一切都很棒。非常感謝您指出這個應用程式
5種語言的包對我來說也不行。 App Store 將會打開，只有一個空白視窗。它在 iPhone 和 iPad 上都可以實現這一點。在 wifi 和行動數據網路上。所以我放棄並刪除了該應用程式。
我也購買了該應用程序，但下載字典後，我無法再啟動它，它立即崩潰。好廣告。所以我建議不要買。
它在 iOS 7.1 和 iPhone 4S be JB 上運行良好。重新安裝有幫助嗎？
一本可以找到英語表達的捷克語對應詞的字典有什麼用，但英語發音卻無處可尋。僅限 iPhone（平板電腦縱向無）。浪費霧氣，或者為什麼要在一個螢幕上（清楚地）顯示某些東西，而它可以在兩個或三個螢幕上運行。他們不同，更好。價格並不能成為藉口。
儘管我只花了 0,89 歐元購買它，但十分鐘後我又刪除了商店，這並沒有太大的傷害。一本沒有優先順序的字典，沒有順序、沒有存儲地把所有可能的意思都給你扔了出來，像上帝一樣排列（按字母順序？），其中幾十個成語堆成一堆，那真的沒什麼用。為了說明，搜尋例如英文“dog”，你就會明白。