無眼技巧：盲目看電影

夏季週末的天氣直接鼓勵您與家人或朋友一起去水邊，從日常煩惱中放鬆下來，並在晚上觀看電影或連續劇。但對於有視力障礙的人來說，充分發揮電影潛力是否現實？當然是的。

首先，值得一提的是，許多標題都可以以其原始形式觀看，而無需任何情節描述。對於盲人來說，單一角色所說的訊息通常足以理解。當然，有時作品的某個部分更加視覺化，此時視覺障礙的使用者就會遇到問題，但通常這些只是看得見的人可以解釋的細節。不幸的是，在最近的連續劇和電影中，談論的越來越少，很多事情只能透過視覺來清晰。但即使是這樣的標題也有一個解決方案。

對於許多電影以及電視劇來說，創作者都會添加描述場景的音訊評論。描述通常非常詳細，從有關誰進入房間的資訊到對內部或外部的描述，再到單個角色的面部表情。音頻解說的創作者盡量不要與對話重疊，因為它們通常是最重要的。例如，捷克電視台嘗試為大多數電影建立音訊評論，在特定裝置上的設定中開啟它們。在串流媒體服務中，它對盲人 Netflix 和 Apple TV+ 都有完美的描述。然而，這些服務都沒有翻譯成捷克語的音訊評論。不幸的是，最大的問題是這個描述對於視力正常的人來說並不完全令人愉快。就我個人而言，我會單獨或只與盲人一起觀看帶有音頻評論的電影和連續劇，與其他朋友一起時我通常會關閉評論以免打擾他們。

點字線：

Fotogalerie

點字_words2

點字_words1

點字_words3

點字_words4

如果你想看原著作品，但外語不是你的強項，你可以打開字幕。閱讀程式可以將它們讀給盲人聽，但在這種情況下，聽不到這些字符，此外，這是一個相當分散注意力的元素。幸好還可以看字幕 點字線， 這解決了乾擾周圍環境的問題。有視覺障礙的人自然會喜歡電影和電視劇。觀看時可能會出現一定的障礙，但絕對不是不可克服的。老實說，我覺得遺憾的是，就音頻解說而言，它不能設置為僅在耳機中播放而其他人聽不到，另一方面，盲人可能會很高興至少可以使用它他們。如果您碰巧想體驗盲目觀看個別影片的感覺，只需找到您最喜歡的，然後閉上眼睛聆聽即可。