iOS 15.4、iPadOS 15.4、watchOS 8.5 和 macOS 12.3 向大眾發布

不久前，蘋果向大眾發布了期待已久的作業系統 iOS 15.4、iPadOS 15.4、watchOS 8.5 和 macOS 12.3。經過廣泛的測試，這些版本現在可以透過軟體更新獲得。您已經可以以傳統方式下載並安裝它們。讓我們快速瀏覽一下新系統帶來的各項創新。每個更新的完整變更清單如下。

iOS 15.4 新聞

人臉識別

• 在 iPhone 12 及更新機型上，Face ID 可與口罩一起使用
• 帶面具的 Face ID 也適用於 Apple Pay 以及應用程式和 Safari 中的自動密碼填寫

表情符號

• 表情符號鍵盤上提供了包含面部表情、手勢和家居用品的新表情符號
• 對於握手錶情符號，您可以為每隻手選擇不同的膚色

FaceTime公司

• SharePlay 會話可以直接從支援的應用程式啟動

Siri的

• 在 iPhone XS、XR、11 及更新機型上，Siri 可以離線提供時間和日期信息

疫苗接種證明

• 健康應用程式支援歐盟數位 covid 證書，讓您可以下載並保存可驗證版本的 covid-19 疫苗接種、實驗室測試結果和恢復記錄
• 電子錢包應用程式中的 covid-19 疫苗接種證明現在支持歐盟數位 covid 證書格式

此版本還包括針對您的 iPhone 的以下改進：

• Safari 中的網頁翻譯已擴展為支援義大利文和繁體中文
• 播客應用程式中新增了按季節過濾劇集以及過濾已播放、未播放、儲存和下載的劇集
• 您可以在 iCloud 的「設定」中管理自己的電子郵件網域
• 快捷方式應用程式現在支援在提醒中新增、刪除和搜尋標籤
• 在緊急 SOS 功能的首選項中，現在為所有使用者設定了呼叫保留。或者，仍然可以透過按五次來選擇呼叫
• 放大鏡中的特寫變焦使用 iPhone 13 Pro 和 13 Pro Max 上的超廣角鏡頭，幫助您更好地看到非常小的物體
• 現在您可以將自己的註釋新增到「設定」中已儲存的密碼中

此版本還為 iPhone 帶來了以下錯誤修復：

• 鍵盤可以在輸入的數字之間插入句點
• 照片和影片與 iCloud 照片庫同步可能失敗
• 在「圖書」應用程式中，「朗讀」畫面內容輔助功能可能會意外退出
• 從控制中心關閉後，即時收聽功能有時仍保持開啟狀態

某些功能可能並非在所有地區和所有 Apple 裝置上都可用。有關 Apple 軟體更新中包含的安全功能的信息，請訪問以下網站： https://support.apple.com/kb/HT201222

iPadOS 15.4 新聞

要完成的

watchOS 8 捷克

watchOS 8.5 包含新功能、改進和錯誤修復，包括：

• 能夠在 Apple TV 上授權購買和訂閱
• Wallet 應用程式中的 COVID-19 疫苗接種證明現在支持歐盟數位 covid 證書格式
• 不規則心律報告的更新，重點是更好地識別心房顫動。在美國、智利、香港、南非和許多其他支援此功能的地區可用。若要了解您正在使用的版本，請造訪以下頁面： https://support.apple.com/kb/HT213082

有關 Apple 軟體更新中包含的安全功能的信息，請訪問以下網站： https://support.apple.com/HT201222

macOS 12.3 新聞

macOS 12.3 引入了共享控制，讓您可以使用單一滑鼠和鍵盤控制 Mac 和 iPad。此版本還包括新的表情符號、音樂應用程式的動態頭部追蹤以及適用於 Mac 的其他功能和錯誤修復。

通用控制（測試版）

• Co-Control 讓您透過單一滑鼠和鍵盤控制 iPad 和 Mac
• 您可以在 Mac 和 iPad 之間鍵入文字並拖放文件

普羅斯托羅維茲武克

• 在配備 M1 晶片和受支援的 AirPods 的 Mac 上，您可以在「音樂」應用程式中使用動態頭部追蹤
• 在配備 M1 晶片和受支援的 AirPods 的 Mac 上，您可以在控制中心將環繞聲設定自訂為“關閉”、“固定”和“頭部追蹤”

表情符號

• 表情符號鍵盤上提供了包含面部表情、手勢和家居用品的新表情符號
• 對於握手錶情符號，您可以為每隻手選擇不同的膚色

此版本還包括針對 Mac 的以下改進：

• 播客應用程式中新增了按季節過濾劇集以及過濾已播放、未播放、儲存和下載的劇集
• Safari 中的網頁翻譯已擴展為支援義大利文和繁體中文
• 快捷方式應用程式現在支援在提醒中新增、刪除和搜尋標籤
• 現在您可以將自己的註釋新增到已儲存的密碼中
• 提高了電池容量數據的準確性

此版本還為 Mac 帶來了以下錯誤修復：

• 在 Apple TV 應用程式中觀看影片時可能會出現音訊失真
• 在「照片」應用程式中整理相簿時，某些照片和影片可能會被無意移動

某些功能可能並非在所有地區和所有 Apple 裝置上都可用。有關 Apple 軟體更新中包含的安全功能的信息，請訪問以下網站： https://support.apple.com/kb/HT201222